| *** | ||||||
| Гурген Баренц Избранные переводы Самвел Косьян Цирк Ты помнишь цирк, Когда у клоуна упала маска? – Ядовитые взкляды, Как воронье, Вторглись в амфитеатр, И все увидели, Что это – глупенький старичок, Смутившийся, словно мышка; И всем стало ясно – Когда старый клоун заплакал, - Всем стало ясно, Что было такое время, Когда он и без маски смеялся, И всем стало ясно, Что эта была его последняя маска – До представленья И после всего, - Его последняя И самая уродливая маска. Ты помнишь цирк?.. |
||||||
| Гурген Баренц | ||||||
|